من الأمور التى تواجه أرباب العمل هى كيفية تغيير مؤهلك الذي حصلت عليه في موطنك إلى مؤهل معتمد من المملكة المتحدة، بالإضافة لعدم توفر قائمة رسمية لمقارنة التقديرات والدرجات العلمية بالمملكة المتحدة مع مؤهلات الدول الأخرى، كما انه ليس من الممكن تغيير درجاتك بشكل مباشر إلى نقاط UCAS .
ولمزيد من المساعدة يمكنك استخدام المعلومات التالية:
كما يضع بعض ارباب العمل معايير محددة، بالإضافة إلى طلب الشهادة الدراسية، وذلك عند التقدم لوظيفة بالمملكة المتحدة، وقد يطلب منك ما يلي:
إذا كنت تواجه مشاكل فى تغير مؤهلاتك الدراسية، فعليك أن تتحقق منها ومقارنتها بما يعادلها من مؤهلات بريطانية. كما يمكنك التواصل مع UK NARIC للتحقق من مؤهلاتك وتقييمها مقابل بعض الرسوم. فإذا كنت ستستقر بالمملكة المتحدة وتبدأ دراستك أو البحث عن عمل، فمن الضرورى إجراء معادلة لشهاداتك. وتقدم هذه الخدمة لأصحاب المؤهلات الأجنبية للسماح لهم بالدخول للمملكة المتحدة، كذلك تقدم للوافدين إلى المملكة المتحدة للعمل.
